現在出店準備中の『パチパチベガス』、インバウンド向けということでＸでも英語での投稿が【凡人Ｓ氏の徒然日記】

観光地・岐阜県高山市に出店準備中の『パチパチベガス』については既報の通り。インバウンドにも向けた店舗のオープンということで現在も引き続き海外観光客向けのオープニングスタッフを募集している。

【関連記事】【パチンコ出店準備中】岐阜県高山市に出店予定のパチンコ店『パチパチベガス』、インバウンド向けの接客スタッフを募集中

その同店のＸ（旧Ｔｗｉｔｔｅｒ）を見てみたところ、僅かではあるが英語による投稿も掲載されていた。

初めまして✨
パチパチベガスです！

オープンに向けて着々と準備を進めております
これから、店舗の最新情報や飛騨高山の魅力をお届けしていきます

皆様、どうぞよろしくお願いいたします☺️ pic.twitter.com/8Egwrzl3SV

— PACHINKO＆SLOT　パチパチベガス (@pachivegas) July 23, 2024

こちらのリプ欄には英語で記載されたものがあり、内容は以下の通り。

————————————————-
Hello!
We are pachi pachi Vegas!

We are steadily preparing for our opening✨
We will be bringing you the latest information about our store and the attractions of Hida Takayama

Thank you and please follow us!!
————————————————-

投稿に関する翻訳を掲載しているだけではあるが、このようにインバウンド向けの対応を少しずつ行っているようだ。

暫く新しい追加投稿はされてはいないものの、今後もＳＮＳ等を利用して英語での情報発信を行っていくのか興味深いところだ。

なお同店のグランドオープンは２０２４年１０月予定となっている。