愛知県尾張旭市にて営業してきたパチンコホール『ハワイ尾張旭店』が２０２４年１月９日（火）より改装工事のため一時休業となる。
同店は名鉄「三郷駅」より１キロほど南下した県道２０８号線沿いに位置しており、パチンコ機３３６台・パチスロ機２０４台（合計５４０台）の中規模ホールであった。半径３キロ圏内には、『リブレ 尾張瀬戸』や『ＫＥＩＺ尾張旭店』といった強豪店も存在しているエリアである。
そんな中で㈱ハワイが運営してきたが、㈱玉越に事業承継されることが昨年１１月２９日の官報に公告されていたもの。その後も同屋号のまま営業を継続してきたが、このたび改装工事に向けて一時休業となる旨が告知された次第だ。
ホームページ上では「システムや設備変更による店舗リフレッシュ工事のため暫くの間」と記載されており、合わせて「貯玉や貯メダルは休業明けも引き続きご利用いただけます」とアナウンスしている。
なお、㈱玉越は愛知県にてパチンコホールを展開する中堅チェーンだ。経営店舗は全て「玉越」の屋号を冠しており（『ハワイ尾張旭店』の他には）計８店舗を営業してきた。
今後は屋号変更を伴う再始動が見込まれるところ。同社にとっては実に久しぶりのオープン案件であり相当気合も入っていることだろう。続報を楽しみに待ちたいものである。